reviews6/22/2022

El Rastro del Rayo, de Rebecca Roanhorse

Tengo que reconocer que partía con muy altas expectativas sobre El Rastro del Rayo, y lo ha cumplido todo de principio a fin. Aprovecho para hacer mención especial a esta edición española, que viene de la mano de Red Key Books, la traducción es sublime y conserva todos los términos de origen navajo.

reviews6/19/2022

The Sleepless, by Victor Manibo

I have to admit that I’m positively impressed with The Sleepless as it can easily qualify as one of the best novels I have read so far this year. Victor Manibo has nailed each detail to create a rich world and characters with whom we can empathize easily, but let’s go part by part, as Jack the Ripper said.